资治通鉴的版本

① 《资治通鉴》有几个版本

《资治通鉴》有多个版本，目前收藏可知的主要版本包括宋本、明刊本、清刻本、民国刊本、现代流通本以及翻译本。

• 宋本：主要包括余姚官刻本和景祐本等。
• 明刊本：有明代正德嘉靖年间兴文署原版、明弘治元年至嘉靖三十八年刻并版本、元刻明修补本等。
• 清刻本：包括胡克家本、清同治十年湖北崇文书局本、清光绪十四年上海蜚英馆石印本等。
• 民国刊本：有涵芬楼铅印本、百衲本、上海国学整理社刊本、影印宋刻本等多种。
• 现代流通本：如中华书局二十卷本和《中华国学文库》系列本，这些版本包含了元人胡三省的注释，排版方式有所不同，便于现代读者阅读。
• 翻译本：主要有黄锦鋐等译的《文白对照全译资治通鉴》和沈志华、张宏儒主编的《资治通鉴文白对照》等，这些版本将古文翻译成白话文，便于不懂古文的读者阅读。

② 哪个版本的《资治通鉴》值得收藏

在探讨哪个版本的《资治通鉴》值得收藏之前，先让我们了解《资治通鉴》的版本选择对普通读者和历史爱好者而言的重要性。市面上相对容易购得的《资治通鉴》版本主要分为阅读版和收藏版，每种版本都具有其特色和适用人群。

首先，阅读版《资治通鉴》适合古文功底一般的读者。其中，中华书局的文白对照18册版（精装），虽然没有胡三省的音注，但其左页原文、右页译文的设计，使得读者能快速理解基本内容和事件，价格适中，性价比高。而中华书局的繁体竖排20册（平装）版本，虽然内容权威，但要求较高的古文水平，适合对历史有深入研究的学者。中华书局中华国学文库简体横排12册（精装）版本则将繁体竖排改为了简体横排，方便现代人阅读。中华书局中华经典普及文库简体横排4册（精装）版本，虽然没有胡注和译文，但价格相对便宜，适合想系统阅读的读者。

接着，收藏版《资治通鉴》则更注重其艺术价值和收藏意义。中华书局繁体竖排20册（精装）版本，虽然与平装版本内容相同，但精装的纸张质量更好，适合收藏或阅读。中华书局传世经典文白对照18册（礼品精装）版本，虽然设计上更偏向于送礼，但其纸张质量较好，也适合收藏。中华书局繁体竖排典藏版30册（精装）版本，纸张更大，质量更佳，字体也更大，页面留白空间更大，适合做批注，是收藏的理想选择。中华书局繁体竖排80册（线装）版本，则在尺寸和档次上达到了极致，适合资金充裕的收藏者。

此外，考虑到收藏的特殊需求，市面上还有一些几十年前或民国时期的版本，这些版本往往已经绝版，价格被炒高，购买时需谨慎。台湾省三民书局的《新译资治通鉴》和陕西人民出版社的《资治通鉴新注》版本，虽然价格较高或绝版，但质量不错。阉割版、精华版、精简版、少儿版、青春版等版本，不建议考虑，因为它们往往是为了迎合特定市场而设计的，失去了《资治通鉴》原本的价值。

购买《资治通鉴》时，建议选择适合自己的阅读版本，以便更好地理解和欣赏这部历史巨著。同时，对于收藏者而言，应根据自己的需求和预算选择合适的收藏版本。无论是阅读还是收藏，都要注重《资治通鉴》的真正价值，而不是仅仅将其作为装饰品。在购买时，可以关注各大电商平台的活动，选择价格合适且满足需求的版本。