① 《三国志》中华书局的版本有推荐的吗
《三国志》中华书局版推荐版本:
中华书局有多种《三国志》版本,其中包括百衲本、清武英殿刻本、金陵活字本、江南书局刻本,其中百衲本为影印版本,其他三种为刻本。新式校点本是当今通行版本,融合了各种版本和清代以来专家考证修订的成果,是当今完善版本。
新式校点本特点:
单册轻薄,便于携带与翻阅;价格亲民,服务读者。
出版时间:1982年7月1日;售卖店铺:中华书局京东自营官方旗舰店。
采用文白对照方式,左页原文,右页译文,便于阅读理解。虽然没有注释,但以直译方式呈现,读者可直接了解字词之意。
若欲深入了解“史学双璧”《资治通鉴》与《史记》,推荐中华书局文白对照版《三国志》套装上下册。
总结:中华书局《三国志》新式校点本是优质推荐版本,文白对照方式便于理解,携带方便且价格亲民。若对文言文功底不足,该版本将是一个理想选择。