A. apple是什麼意思
你是我珍愛之人。或翻譯為你是我的掌上明珠。
you are an apple in my eyes 你是我眼中的蘋果,也就是你是我珍愛之人的意思。you是主語,are是謂語,apple是賓語。
1、apple
英 [ˈæpl] 美 [ˈæpl]
n.蘋果。
Penny'sonlysonwastheappleofhereye.
彭妮的獨子是她的心肝寶貝。
2、eye
英 [aɪ] 美 [aɪ]
n.眼睛;有…眼睛的;有…隻眼的;視力;眼力。
v.注視;審視;細看。
Williamwasamanofdiscernment,withaneyeforquality
威廉是個有鑒賞力的人,對於品質的優劣很有眼光。
(1)appale擴展閱讀:
eye的用法:
eye的基本意思是「眼睛」,當其指身體器官之一的「眼睛」時, eye指「一隻眼睛」, eyes指「兩只或多隻眼睛」,用於與「眼睛」有關的「目光」指表情時,須用復數形式。而在用於「觀察力、看問題的眼光、注意力」等抽象意義時,則須使用復數形式。作「觀點」「見解」解時總是用復數形式。
eye可引申為「孔,針眼,風眼,扣眼,環」,是可數名詞。
eye有時還可用作定語修飾其他名詞。
在習語中,用eye或eyes一般是固定的,須認真體會其含義是具體的,抑或是抽象的。